[skip ci] Updated translations via Crowdin

lunny/display_deleted_branch2
GiteaBot 4 years ago
parent 115a1cc680
commit 37028f0e4e

@ -725,6 +725,8 @@ editor.file_editing_no_longer_exists=Die bearbeitete Datei ÔÇ×%sÔÇť existiert ni
editor.file_deleting_no_longer_exists=Die Datei '%s' existiert in diesem Repository nicht mehr.
editor.file_changed_while_editing=Der Inhalt der Datei hat sich seit dem Beginn der Bearbeitung ge├Ąndert. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Hier klicken</a>, um die ├änderungen anzusehen, oder <strong>├änderungen erneut comitten</strong>, um sie zu ├╝berschreiben.
editor.file_already_exists=Eine Datei mit dem Namen ÔÇ×%sÔÇť ist bereits in diesem Repository vorhanden.
editor.commit_empty_file_header=Leere Datei committen
editor.commit_empty_file_text=Die Datei, die du gerade commitest ist leer! Fortfahren?
editor.no_changes_to_show=Keine Änderungen vorhanden.
editor.fail_to_update_file=Fehler beim ├ändern/Erstellen der Datei ÔÇ×%sÔÇť. Fehler: %v
editor.add_subdir=Verzeichnis erstellenÔÇŽ
@ -1331,6 +1333,7 @@ settings.protect_merge_whitelist_committers_desc=Erlaube Nutzern oder Teams auf
settings.protect_merge_whitelist_users=Nutzer, die mergen d├╝rfen:
settings.protect_merge_whitelist_teams=Teams, die mergen d├╝rfen:
settings.protect_check_status_contexts=Statuspr├╝fungen aktivieren
settings.protect_check_status_contexts_desc=Statuspr├╝fungen vor dem Zusammenf├╝hren erforderlich. W├Ąhle aus, welche Statuspr├╝fungen durchgef├╝hrt werden m├╝ssen, bevor Branches zu einem Zweig zusammengef├╝hrt werden k├Ânnen, der dieser Regel entspricht. Wenn aktiviert, m├╝ssen Best├Ątigungen zuerst auf einen anderen Zweig verschoben werden, dann nach bestandener Statuspr├╝fung zusammengef├╝hrt oder direkt auf einen Zweig verschoben werden, der dieser Regel entspricht. Wenn keine Kontext ausgew├Ąhlt ist, muss der letzte Commit unabh├Ąngig vom Kontext erfolgreich sein.
settings.protect_check_status_contexts_list=Statuspr├╝fungen, die in der letzten Woche f├╝r dieses Repository gefunden wurden
settings.protect_required_approvals=Erforderliche Zustimmungen:
settings.protect_required_approvals_desc=Erlaube das Zusammenf├╝hren des Pull-Requests nur bei ausreichend positiven Zustimmungen von daf├╝r freigeschalteten Nutzern oder Teams.
@ -1368,6 +1371,10 @@ diff.parent=Ursprung
diff.commit=Commit
diff.git-notes=Hinweise
diff.data_not_available=Keine Diff-Daten verf├╝gbar
diff.options_button=Diff-Optionen
diff.show_diff_stats=Statistiken anzeigen
diff.download_patch=Patch-Datei herunterladen
diff.download_diff=Vergleichs-Datei herunterladen
diff.show_split_view=Geteilte Ansicht
diff.show_unified_view=Gesamtansicht
diff.whitespace_button=Leerzeichen
@ -1450,6 +1457,8 @@ branch.restore_failed=Wiederherstellung des Branches ÔÇ×%sÔÇť fehlgeschlagen.
branch.protected_deletion_failed=Branch ÔÇ×%sÔÇť ist gesch├╝tzt und kann nicht gel├Âscht werden.
branch.restore=Branch ÔÇ×%sÔÇť wiederherstellen
branch.download=Branch ÔÇ×%sÔÇť herunterladen
branch.included_desc=Dieser Branch ist im Standard-Branch enthalten
branch.included=Enthalten
topic.manage_topics=Themen verwalten
topic.done=Fertig
@ -1966,12 +1975,15 @@ mark_as_unread=Als ungelesen markieren
mark_all_as_read=Alle als gelesen markieren
[gpg]
default_key=Mit Standardschl├╝ssel signiert
error.extract_sign=Die Signatur konnte nicht extrahiert werden
error.generate_hash=Es konnte kein Hash vom Commit generiert werden
error.no_committer_account=Es ist kein Account mit der E-Mail-Adresse des Committers verbunden
error.no_gpg_keys_found=Es konnte kein GPG-Schl├╝ssel zu dieser Signatur gefunden werden
error.not_signed_commit=Kein signierter Commit
error.failed_retrieval_gpg_keys=Fehler beim Abrufen eines Keys des Commiter-Kontos
error.probable_bad_signature=WARNHINWEIS! Obwohl es einen Schl├╝ssel mit dieser ID in der Datenbank gibt, wird dieser Commit nicht verifiziert! Dieser Commit ist nicht vertrauensw├╝rdig.
error.probable_bad_default_signature=WARNHINWEIS! Obwohl der Standardschl├╝ssel diese ID hat, wird der Commit nicht verifiziert! Dieser Commit ist NICHT vertrauensw├╝rdig.
[units]
error.no_unit_allowed_repo=Du hast keine Berechtigung, um auf irgendeinen Bereich dieses Repositories zuzugreifen.

@ -66,7 +66,7 @@ forks=Çatallar
activities=Aktiviteler
pull_requests=De─či┼čiklik ─░ste─či
issues=Sorunlar
issues=Konular
cancel=─░ptal
@ -455,11 +455,11 @@ unbind=Ba─člant─▒y─▒ Kald─▒r
unbind_success=Sosyal hesab─▒n ba─člant─▒s─▒ Gitea hesab─▒n─▒zdan kald─▒r─▒lm─▒┼čt─▒r.
manage_access_token=Eri┼čim Jetonlar─▒n─▒ Y├Ânet
generate_new_token=Yeni Eri┼čim Anahtar─▒ ├ťret
generate_new_token=Yeni Jeton ├ťret
tokens_desc=Bu jetonlar Gitea API'sini kullanarak hesab─▒n─▒za eri┼čim sa─člar.
new_token_desc=Jeton kullanan uygulamalar hesab─▒n─▒za tam eri┼čime sahiptir.
token_name=Eri┼čim Anahtar─▒ ─░smi
generate_token=Eri┼čim Anahtar─▒ ├ťret
token_name=Jeton ─░smi
generate_token=Jeton ├ťret
generate_token_success=Yeni bir jeton olu┼čturuldu. Tekrar g├Âsterilmeyece─či i├žin ┼čimdi kopyalay─▒n.
delete_token=Sil
access_token_deletion=Eri┼čim Jetonunu Sil
@ -616,7 +616,7 @@ tree=A─ča├ž
filter_branch_and_tag=Dal veya bi├žim imini filtrele
branches=Dallar
tags=Bi├žim ─░mleri
issues=Sorunlar
issues=Konular
pulls=De─či┼čiklik ─░stekleri
labels=Etiketler
milestones=Kilometre Ta┼člar─▒
@ -698,7 +698,7 @@ ext_issues=D─▒┼čsal Konular
ext_issues.desc=D─▒┼čsal konu takip sistemine ba─čla.
issues.desc=Hata raporlar─▒n─▒, g├Ârevleri ve kilometre ta┼člar─▒n─▒ y├Ânetmenizi sa─člar.
issues.new=Yeni Sorun
issues.new=Yeni Konu
issues.new.title_empty=Ba┼čl─▒k bo┼č olamaz
issues.new.labels=Etiketler
issues.new.no_label=Etiket Yok
@ -712,7 +712,7 @@ issues.new.assignees=Atananlar
issues.new.clear_assignees=Atamalar─▒ Temizle
issues.new.no_assignees=Atanan Ki┼či Yok
issues.no_ref=B├Âl├╝m/Etiket Belirtilmedi
issues.create=Sorun Olu┼čtur
issues.create=Konu Olu┼čtur
issues.new_label=Yeni Etiket
issues.new_label_placeholder=Etiket ad─▒
issues.new_label_desc_placeholder=A├ž─▒klama
@ -743,7 +743,7 @@ issues.filter_milestone_no_select=T├╝m kilometre ta┼člar─▒
issues.filter_assignee=Atanan
issues.filter_assginee_no_select=T├╝m atananlar
issues.filter_type=T├╝r
issues.filter_type.all_issues=T├╝m Sorunlar
issues.filter_type.all_issues=T├╝m Konular
issues.filter_type.assigned_to_you=Size atanan
issues.filter_type.created_by_you=Sizin olu┼čturduklar─▒n─▒z
issues.filter_type.mentioning_you=Sizden bahsedilen
@ -788,7 +788,7 @@ issues.reopen_comment_issue=Yorum Yap ve Yeniden A├ž
issues.create_comment=Yorum yap
issues.closed_at=`<a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a> kapatt─▒`
issues.reopened_at=`<a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a> yeniden a├žt─▒`
issues.commit_ref_at=`<a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a> i┼člemesinde bu sorunu i┼čaret etti`
issues.commit_ref_at=`<a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a> i┼člemesinde bu konuyu i┼čaret etti`
issues.ref_issue_at=`bu konudan bahsetti %[1]s`
issues.ref_pull_at=`bu de─či┼čiklik iste─činden bahsetti %[1]s`
issues.ref_issue_ext_at=`%[1]s'den bu konuya de─činildi %[2]s`
@ -804,7 +804,7 @@ issues.label_title=Etiket ad─▒
issues.label_description=Etiket a├ž─▒klamas─▒
issues.label_color=Etiket rengi
issues.label_count=%d etiket
issues.label_open_issues=%d a├ž─▒k sorun
issues.label_open_issues=%d a├ž─▒k konu
issues.label_edit=D├╝zenle
issues.label_delete=Sil
issues.label_modify=Etiketi D├╝zenle
@ -879,23 +879,23 @@ issues.dependency.remove=Kald─▒r
issues.dependency.remove_info=Bu ba─č─▒ml─▒l─▒─č─▒ kald─▒r
issues.dependency.added_dependency=`<a href="%[1]s">%[2]s</a> yeni bir ba─č─▒ml─▒k ekledi %[3]s`
issues.dependency.removed_dependency=`<a href="%[1]s">%[2]s</a> bir ba─č─▒ml─▒l─▒─č─▒ kald─▒rd─▒ %[3]s`
issues.dependency.issue_closing_blockedby=Bu de─či┼čiklik iste─činin kapat─▒lmas─▒ a┼ča─č─▒daki sorunlar nedeniyle engelleniyor
issues.dependency.pr_closing_blockedby=Bu sorunun kapat─▒lmas─▒ a┼ča─č─▒daki sorunlar nedeniyle engelleniyor
issues.dependency.issue_close_blocks=Bu sorun a┼ča─č─▒daki sorunlar─▒n kapat─▒lmas─▒n─▒ engelliyor
issues.dependency.issue_closing_blockedby=Bu de─či┼čiklik iste─činin kapat─▒lmas─▒ a┼ča─č─▒daki konular nedeniyle engelleniyor
issues.dependency.pr_closing_blockedby=Bu konunun kapat─▒lmas─▒ a┼ča─č─▒daki konular taraf─▒ndan engelleniyor
issues.dependency.issue_close_blocks=Bu konu a┼ča─č─▒daki konular─▒n kapat─▒lmas─▒n─▒ engelliyor
issues.dependency.pr_close_blocks=Bu de─či┼čiklik iste─či a┼ča─č─▒daki sorunlar─▒n kapat─▒lmas─▒n─▒ engelliyor
issues.dependency.issue_close_blocked=Kapatmadan ├Ânce bu sorunu engelleyen t├╝m sorunlar─▒ kapatman─▒z gerekir.
issues.dependency.pr_close_blocked=Birle┼čtirme i┼čleminden ├Ânce, bu de─či┼čiklik iste─čini engelleyen t├╝m sorunlar─▒ kapatman─▒z gerekir.
issues.dependency.issue_close_blocked=Kapatmadan ├Ânce bu konuyu engelleyen t├╝m konular─▒ kapatman─▒z gerekir.
issues.dependency.pr_close_blocked=Birle┼čtirme i┼čleminden ├Ânce, bu de─či┼čiklik iste─čini engelleyen t├╝m konular─▒ kapatman─▒z gerekir.
issues.dependency.blocks_short=Engeller
issues.dependency.blocked_by_short=Ba─č─▒ml─▒l─▒klar
issues.dependency.remove_header=Ba─č─▒ml─▒l─▒─č─▒ Kald─▒r
issues.dependency.issue_remove_text=Bu i┼člem, bu konudaki ba─č─▒ml─▒l─▒─č─▒ kald─▒racakt─▒r. Devam edilsin mi?
issues.dependency.pr_remove_text=Bu i┼člem, bu de─či┼čiklik iste─čindeki ba─č─▒ml─▒l─▒─č─▒ kald─▒racakt─▒r. Devam edilsin mi?
issues.dependency.setting=Konular ve De─či┼čiklik ─░stekleri ─░├žin Ba─č─▒ml─▒l─▒klar─▒ Etkinle┼čtir
issues.dependency.add_error_same_issue=Bir sorunu kendine ba─č─▒ml─▒ yapamazs─▒n─▒z.
issues.dependency.add_error_dep_issue_not_exist=Ba─č─▒ml─▒ sorun mevcut de─čil.
issues.dependency.add_error_same_issue=Bir konuyu kendine ba─č─▒ml─▒ yapamazs─▒n─▒z.
issues.dependency.add_error_dep_issue_not_exist=Ba─č─▒ml─▒ konu mevcut de─čil.
issues.dependency.add_error_dep_not_exist=Ba─č─▒ml─▒l─▒k mevcut de─čil.
issues.dependency.add_error_dep_exists=Ba─č─▒ml─▒l─▒k zaten var.
issues.dependency.add_error_cannot_create_circular=Birbirini engelleyen iki sorunla bir ba─č─▒ml─▒l─▒k olu┼čturamazs─▒n─▒z.
issues.dependency.add_error_cannot_create_circular=Birbirini engelleyen iki konu aras─▒nda ba─č─▒ml─▒l─▒k olu┼čturamazs─▒n─▒z.
issues.dependency.add_error_dep_not_same_repo=Her iki konu da ayn─▒ depoda olmal─▒d─▒r.
issues.review.self.approval=Kendi de─či┼čiklik iste─činizi onaylayamazs─▒n─▒z.
issues.review.self.rejection=Kendi de─či┼čiklik iste─činizde de─či┼čiklik isteyemezsiniz.
@ -976,8 +976,8 @@ milestones.filter_sort.closest_due_date=En yak─▒n zaman─▒ gelmi┼č tarih
milestones.filter_sort.furthest_due_date=En uzak zaman─▒ gelmi┼č tarih
milestones.filter_sort.least_complete=En az tamamlama
milestones.filter_sort.most_complete=En ├žok tamamlama
milestones.filter_sort.most_issues=En ├žok sorun
milestones.filter_sort.least_issues=En az sorun
milestones.filter_sort.most_issues=En ├žok konu
milestones.filter_sort.least_issues=En az konu
ext_wiki=Harici Wiki
ext_wiki.desc=Harici bir wiki'ye ba─člant─▒.
@ -1569,7 +1569,7 @@ repos.private=├ľzel
repos.watches=─░zlemeler
repos.stars=Y─▒ld─▒zlar
repos.forks=Çatallar
repos.issues=Sorunlar
repos.issues=Konular
repos.size=Boyut
hooks.add_webhook=Varsay─▒lan Web ─░stemcisi Ekle
@ -1772,13 +1772,13 @@ notices.delete_success=Sistem bildirimleri silindi.
create_repo=depo <a href="%s">%s</a> olu┼čturuldu
rename_repo=<code>%[1]s</code> olan depo ad─▒n─▒ <a href="%[2]s">%[3]s</a> buna ├ževirdi
commit_repo=<a href="%[1]s">%[4]s</a> deposunda <a href="%[1]s/src/branch/%[2]s">%[3]s</a> dal─▒n─▒ itti
create_issue=`<a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a> sorununu a├žt─▒`
close_issue=`<a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a> sorununu kapatt─▒`
reopen_issue=`<a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a> sorununu tekrar a├žt─▒`
create_issue=`<a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a> konusunu a├žt─▒`
close_issue=`<a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a> konusunu kapatt─▒`
reopen_issue=`<a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a> konusunu tekrar a├žt─▒`
create_pull_request=`<a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a> de─či┼čiklik iste─čini olu┼čturdu`
close_pull_request=`<a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a> de─či┼čiklik iste─čini kapatt─▒`
reopen_pull_request=`<a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a> de─či┼čiklik iste─čini tekrar a├žt─▒`
comment_issue=`<a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a> sorununa yorum yazd─▒`
comment_issue=`<a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a> konusuna yorum yazd─▒`
merge_pull_request=`<a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a> de─či┼čim iste─čini birle┼čtirdi`
transfer_repo=depo <code>%s</code> <a href="%s">%s</a>'a aktar─▒ld─▒
push_tag=<a href="%[1]s">%[3]s</a> deposuna <a href="%s/src/tag/%s">%[2]s</a> etiketi itildi

LoadingÔÇŽ
Cancel
Save