From afbddf1f0e93cf8b38a7244dfd434b448c81037d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: GiteaBot <teabot@gitea.io>
Date: Tue, 26 Jan 2021 15:38:19 +0000
Subject: [PATCH] [skip ci] Updated translations via Crowdin

---
 options/locale/locale_ja-JP.ini | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/options/locale/locale_ja-JP.ini b/options/locale/locale_ja-JP.ini
index 8e4862632..17089acfe 100644
--- a/options/locale/locale_ja-JP.ini
+++ b/options/locale/locale_ja-JP.ini
@@ -15,6 +15,7 @@ page=ページ
 template=テンプレート
 language=言語
 notifications=通知
+active_stopwatch=進行中のタイムトラッカー
 create_new=作成…
 user_profile_and_more=プロフィールと設定…
 signed_in_as=サインイン済み
@@ -1070,6 +1071,7 @@ issues.commented_at=`が <a href="#%s">%s</a> にコメント`
 issues.delete_comment_confirm=このコメントを削除してよろしいですか？
 issues.context.copy_link=リンクをコピー
 issues.context.quote_reply=引用して返信
+issues.context.reference_issue=新しい課題から参照
 issues.context.edit=編集
 issues.context.delete=削除
 issues.no_content=まだ内容がありません