diff --git a/options/locale/locale_pt-BR.ini b/options/locale/locale_pt-BR.ini
index 8c6dd5d70..7458eb881 100644
--- a/options/locale/locale_pt-BR.ini
+++ b/options/locale/locale_pt-BR.ini
@@ -327,6 +327,11 @@ team_no_units_error=Permitir acesso a pelo menos uma seção de repositório.
 email_been_used=Este endereço de e-mail já está sendo usado.
 openid_been_used=O endereço OpenID '%s' já está sendo usado.
 username_password_incorrect=Nome de usuário ou senha incorretos.
+password_complexity=A senha não passa pelos requisitos de complexidade:
+password_lowercase_one=Pelo menos um caractere minúsculo
+password_uppercase_one=Pelo menos um caractere maiúsculo
+password_digit_one=Pelo menos um dígito
+password_special_one=Pelo menos um caractere especial (pontuação, parênteses, aspas, etc.)
 enterred_invalid_repo_name=O nome do repositório que você digitou está incorreto.
 enterred_invalid_owner_name=O nome do novo proprietário não é válido.
 enterred_invalid_password=A senha que você digitou está incorreta.
@@ -865,6 +870,10 @@ issues.closed_title=Fechado
 issues.num_comments=%d comentários
 issues.commented_at=`comentou <a href="#%s">%s</a>`
 issues.delete_comment_confirm=Tem certeza que deseja excluir este comentário?
+issues.context.copy_link=Copiar link
+issues.context.quote_reply=Citar resposta
+issues.context.edit=Editar
+issues.context.delete=Excluir
 issues.no_content=Ainda não há conteúdo.
 issues.close_issue=Fechar
 issues.close_comment_issue=Comentar e fechar
@@ -1043,6 +1052,7 @@ pulls.rebase_merge_commit_pull_request=Aplicar Rebase e Merge (--no-ff)
 pulls.squash_merge_pull_request=Aplicar Squash e Merge
 pulls.invalid_merge_option=Você não pode usar esta opção de merge neste pull request.
 pulls.merge_conflict=Merge falhou: Houve um conflito durante o merge: %[1]s<br>%[2]s<br>Dica: Tente uma estratégia diferente
+pulls.rebase_conflict=Merge Falhou: Houve um conflito durante o rebase do commit: %[1]s<br>%[2]s<br>%[3]s<br>Dica: Tente uma estratégia diferente
 pulls.unrelated_histories=Merge falhou: O merge do principal e da base não compartilham uma história comum. Dica: Tente uma estratégia diferente
 pulls.merge_out_of_date=Merge falhou: durante a geração do merge, a base não foi atualizada. Dica: Tente novamente.
 pulls.open_unmerged_pull_exists=`Não é possível executar uma operação de reabertura pois há um pull request pendente (#%d) com propriedades idênticas.`