From fa3a5628576b2a18512c42ad74beb0a848d17047 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pierre-Louis Guhur Date: Wed, 15 Apr 2020 19:19:16 +0200 Subject: [PATCH] add es translations --- public/locale/i18n/es/resource.json | 106 ++++++++++++++-------------- public/locale/i18n/fr/resource.json | 5 +- 2 files changed, 56 insertions(+), 55 deletions(-) diff --git a/public/locale/i18n/es/resource.json b/public/locale/i18n/es/resource.json index a82a01f..9f7ab87 100644 --- a/public/locale/i18n/es/resource.json +++ b/public/locale/i18n/es/resource.json @@ -1,53 +1,53 @@ -{ - "Homepage": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Source code": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Who are we": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "BetterVote": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Voting platform": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Majority Judgment": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Start an election": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Candidate/proposal name...": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Delete?": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Are you sure to delete": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "the row": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Write here your question or introduce simple your election (250 characters max.)": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Please add at least 2 candidates.": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Question of the election": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Write here the question of your election": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "For example:": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "For the role of my representative, I judge this candidate...": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Candidates/Proposals": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Add a proposal": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Advanced options": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Starting date:": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Ending date: ": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Grades:": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "You can select here the number of grades for your election": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "5 = Excellent, Very good, Good, Fair, Passable": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Participants:": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Add here participants' emails": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "List voters' emails in case the election is not opened": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Validate": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Confirm your vote": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "The form contains no address.": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "The election will be opened to anyone with the link": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Start the election": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Cancel": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Confirm": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Successful election creation!": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "You can now share the election link to participants:": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Copy": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Here is the link for the results in real time:": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Keep these links carefully": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Participate now!": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "t": "<0>Warning: you will have no other choices to recover the links, and we will not be able to share them with you. For example, you can bookmark them in your browser.", - "Simple and free: organize an election with Majority Judgment.": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Start": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "No advertising or ad cookies": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Oops! This election does not exist or it is not available anymore.": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "You can start another election.": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Go back to homepage": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "You have to judge every candidate/proposal!": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Your participation was recorded with success!": "__STRING_NOT_TRANSLATED__", - "Thanks for your participation.": "__STRING_NOT_TRANSLATED__" -} +{ + "Homepage": "Página de inicio", + "Source code": "Código fuente", + "Who are we": "Quiénes somos", + "BetterVote": "Votar mejor", + "Voting platform": "Plataforma de votación", + "Majority Judgment": "Juicio Mayoritario", + "Start an election": "Iniciar una elección", + "Candidate/proposal name...": "Nombre del(la) candidato(a)/propuesta", + "Delete?": "Borrar?", + "Are you sure to delete": "Estás seguro de quierer borrar", + "the row": "la fila", + "Write here your question or introduce simple your election (250 characters max.)": "Escriba aquí su pregunta o introduzca simplemente su elección (250 caracteres máx.)", + "Please add at least 2 candidates.": "Por favor, añada al menos dos canidatos(as)", + "Question of the election": "Pregunta de su elección", + "Write here the question of your election": "Escriba aquí la pregunta de su elección", + "For example:": "Por ejemplo", + "For the role of my representative, I judge this candidate...": "Para ser mi representante, yo elijo a este(a) candidato(a)....", + "Candidates/Proposals": "Candidatos(as)/Propuestas", + "Add a proposal": "Añadir una propuesta", + "Advanced options": "Opciones avanzadas", + "Starting date:": "Fecha de inicio", + "Ending date: ": "Fecha de finalización", + "Grades:": "Escala", + "You can select here the number of grades for your election": "Puede seleccionar aquí el número de niveles de la escala para su elección", + "5 = Excellent, Very good, Good, Fair, Passable": "5 == Excelente, Muy bien, Bien, Regular, Pasable", + "Participants:": "Participantes", + "Add here participants' emails": "Añadir aquí los correos electrónicos de los participantes", + "List voters' emails in case the election is not opened": "Enumere los correos electrónicos de los votantes en caso de que la elección no se abra", + "Validate": "Validar", + "Confirm your vote": "Confirme su voto", + "The form contains no address.": "El formulario no contiene ningún correo electrónico", + "The election will be opened to anyone with the link": "La elección se abrirá a cualquiera que tenga el enlace", + "Start the election": "Iniciar la elección", + "Cancel": "Cancelar", + "Confirm": "Confirmar", + "Successful election creation!": "La elección ha sido creada con éxito!", + "You can now share the election link to participants:": "Ahora puede compartir el enlace de la elección con los participantes", + "Copy": "Copiar", + "Here is the link for the results in real time:": "En este enlace puedes revisar los resultados en tiempo real", + "Keep these links carefully": "Guarda cuidadosamente estos enlaces", + "Participate now!": "¡Participa ahora!", + "t": "<0>Advertencia: No tendrás otras opciones para recuperar los enlaces, y no podremos compartirlos contigo. Por ejemplo, puedes agregarlos a favoritos de tu buscador.", + "Simple and free: organize an election with Majority Judgment.": "Simple y gratuito: organizar una elección con Juicio Mayoritario", + "Start": "Comenzar", + "No advertising or ad cookies": "No contiene publicidad ni cookies publicitarias", + "Oops! This election does not exist or it is not available anymore.": "¡Uy! Esta elección no existe o ya no está disponible", + "You can start another election.": "Puedes empezar otra elección", + "Go back to homepage": "Vuelve a la página de inicio", + "You have to judge every candidate/proposal!": "¡Tienes que evaluar a todos los(as) candidatos(as)/propuestas", + "Your participation was recorded with success!": "¡Su participación fue registrada con éxito!", + "Thanks for your participation.": "Muchas gracias por participar" +} \ No newline at end of file diff --git a/public/locale/i18n/fr/resource.json b/public/locale/i18n/fr/resource.json index 47965e4..576e460 100644 --- a/public/locale/i18n/fr/resource.json +++ b/public/locale/i18n/fr/resource.json @@ -21,6 +21,7 @@ "Advanced options": "Options avancées", "Starting date:": "Date de début :", "Ending date: ": "Date de fin : ", + "Ending date:": "Date de fin : ", "Grades:": "Mentions", "You can select here the number of grades for your election": "You pouvez choisir ici le nombre de mentions de votre élection", "5 = Excellent, Very good, Good, Fair, Passable": "5 = Excellent, Très bien, Bien, Assez bien, Passable", @@ -41,9 +42,9 @@ "Keep these links carefully": "Gardez ces liens précieusement", "Participate now!": "Participez maintenant !", "t": "<0>Attention : vous n'aurez pas d'autres moyens pour récupérer ces liens par la suite, et nous ne serons pas capables de les partager avec vous. Vous pouvez, par exemple, ajouter ces liens à vos favoris dans votre navigateur.", - "Simple and free: organize an election with Majority Judgment.": "Simple et grauit: organiser une élection avec le Jugement Majoritaire.", + "Simple and free: organize an election with Majority Judgment.": "Simple et gratuit : organiser une élection avec le Jugement Majoritaire", "Start": "Démarrer", - "No advertising or ad cookies": "Pas de publictés, ni de cookies publicitaires", + "No advertising or ad cookies": "Pas de publicités, ni de cookies publicitaires", "Oops! This election does not exist or it is not available anymore.": "Oups ! L'élection n'existe pas ou n'est plus disponible.", "You can start another election.": "Vous pouvez démarrer une autre élection.", "Go back to homepage": "Revenir à la page d'accueil",