diff --git a/public/locale/i18n/de/resource.json b/public/locale/i18n/de/resource.json
index b84edba..4234b25 100644
--- a/public/locale/i18n/de/resource.json
+++ b/public/locale/i18n/de/resource.json
@@ -22,7 +22,7 @@
   "For example:": "Zum Beispiel",
   "For the role of my representative, I judge this candidate...": "Meine Einschätzung des Kandidaten als meinen Repräsentanten ist …",
   "Candidates/Proposals": "Kandidaten/Abstimmungsvorschlag ",
-  "Add a proposal": "Einen Abstimmungsvorschlag hinzufügen",
+  "Add a proposal": "Weiteren hinzufügen",
   "Advanced options": "Weitere Optionen",
   "Starting date": "Anfangsdatum",
   "Ending date": "Enddatum",